弦: 名 corde;corde d'un arc~乐器instruments de musique à乐: 形 heureux;joyeux;content~不可支au comble de la八: 数 huit 八 huit重: 副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs重奏: 名 pièce instrumentale exécutée par deux ou奏: 动 1.jouer de la musique独~jouer en solo.孟德尔: Gregor Mendel德: 名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite.德尔: Dör尔: 代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela颂: 动 faire l'éloge de;louer;exalter歌~chanter;louer 名第2号钢琴三重奏 (孟德尔逊): Trio no 2 de Mendelssohn莱比锡孟德尔颂音乐戏剧学院: École supérieure de musique et de théâtre Felix Mendelssohn Bartholdy de Leipzig弦乐三重奏: trio à cordes弦乐五重奏: quintette à cordes弦乐四重奏: quatuor à cordes弦乐四重奏团: Quatuor à cordes (ensemble)伊曼纽·孟德尔: Emanuel Mendel孟德尔学说: mendélisme孟德尔定律: Lois de Mendel格里哥·孟德尔: gregor mendel弦乐四重奏作品: Quatuor à cordes贝多芬弦乐四重奏: Quatuor à cordes de Beethoven; Modèle:Palette Quatuors de Beethoven以利亚 (孟德尔逊): Elias (oratorio)孟德尔式遗传: hérédité mendélienne
